در حالی که عده‌ای معتقدند واژه‌های طولانی اقبال چندانی برای ماندگاری در میان مردم ندارند، گفته می‌شود که اتفاقا واژه‌هایی طولانی مانند «سیب‌زمینی‌ سرخ‌کرده» و «قاشق‌ چای‌خوری» توسط مردم ساخته و ماندگار شده‌اند.

واژۀ «ایده» یکی از واژه‌هایی است که در چند دهۀ اخیر در میان پارسی‌زبانان کاربرد گسترده‌ای یافته است. به نگر می‌رسد تا پیش از آشنا شدن گستردۀ پارسی‌زبانان با واژۀ «ایده»، بسته به بافت سخن، وام‌واژه‌های عربی «فکر» ...

کتابِ «زبانِ پارسیگ (پهلوی): دستورِ زبان، واژه‌سازی و واج‌شناسی» نوشته‌ی رهام اشه و ترجمه‌ی مریم تاج‌بخش و بزرگمهر لقمان منتشر شد.